tức thời

Tốc độ tức thời của chiếc xe đạp được hiển thị trên đồng hồ.

Definition

1. Adjective:
   • Instantaneous; Immediate: Occurring or done without any perceptible delay; existing or measured at a particular instant in time.
   • Instant: Pertaining to a single, specific point in time, especially in scientific or technical contexts.

Usage Examples

• Adjective:
  • Phản ứng của anh ấy là tức thời. (His reaction was instantaneous.)
  • Tốc độ tức thời của chiếc xe được ghi lại bởi cảm biến. (The car's instantaneous speed was recorded by the sensor.)
  • Chúng tôi cần một giải pháp tức thời. (We need an immediate solution.)

Advanced Usage

• In physics and mathematics, "tức thời" is a technical term used to describe a quantity (like velocity or rate of change) at an exact moment, as opposed to an average over a period.
  • Vận tốc tức thời là giới hạn của vận tốc trung bình khi khoảng thời gian tiến tới 0. (Instantaneous velocity is the limit of the average velocity as the time interval approaches zero.)

Variants and Related Words

• Tức thì (adj): An alternative form meaning "immediate" or "right away," often used interchangeably in everyday language.
  • Hãy thực hiện mệnh lệnh một cách tức thì. (Execute the command immediately.)

Synonyms

• Immediate: Occurring at once.
• Instantaneous: Happening in an instant.
• On-the-spot: Done or happening immediately at the place and time.

Related Idioms

• Tức thời khắc: (Literally: immediate moment) Emphasizes the precise, fleeting instant of an event.
  • Sự kiện được ghi nhận tại tức thời khắc nổ. (The event was recorded at the precise instant of the explosion.)